I have a long-time collaborator who lives in Georgia (I’m in Pennsylvania). I’ve had good luck collaborating with him via email, but it is a pain. As soon as one of us edits a file he sends it to the other person as an email attachment. We haven’t had any “forked” files, but we do…